Makkara Gallery presents Eila Lehtonen: POUR UNE FOIS 21.5.–14.6.2019


Eila Lehtonen: POUR UNE FOIS

21.5-14.6.2019

Makkara Gallery
Address: Pursimiehenkatu 2C, 00150 Helsinki
Open: Mon-Fri 10–18

“This exhibition is a small selection of my subjects from over the years until this day.

I have painted nude models, portraits and landscapes. Many of the paintings are based on sketches, mental images and photographs from my pilgrimages, especially in France. Those excursions also inspired me to paint after the themes of Paul Gaugain, Claude Monet and Vincent van Gogh.

Oil painting has always been important to me since I was young, along with other work.”

***

”Denna utställning är en liten samling av olika motiv genom åren fram till den här dagen.

Jag har målat nakenmodeller, personbilder och landskaper. Från pilgrimsresor, speciellt i Frankrike, har jag målat mycket på basen av mina skisser, fantasibilder och mina foton. Mina utfärder har också inspirerat mig att måla enligt Paul Gaugain’s ,Claude Monet’s och Vincent van Gogh’s motiv.

Oljemålning har alltid varit mycket viktigt för mig redan från ungdomen vid sidan av annat arbete.”

***

”Cette exposition présente une collection réduite de mes différentes tableaux réalisés depuis de nombreuses années.

J’ai peint des tableaux de nus, des portraites, des paysages. J’ai puisé mon inspiration lors de mes pèlerinages en France, à partir d’ esquisses, d’impressions et de photos. De plus la peinture de Paul Gogain, Claude Monet et Vincent van Gogh ont constitué une source d’inspiration.

J’ai toujours aimé faire de la peinture à l’huile mais j’ai aussi pratiqué d’autres technigues en plus de travail.”

 

Image: Eila Lehtonen: “Aurinko laskee”, 2019, oilpainting

*****

Contact:

Eila Lehtonen
eila.k.lehtonen@gmail.com
+358 400 505235

Niina Ala-Fossi
makkaragalleria@gmail.com

Location

Makkaragalleria
Pursimiehenkatu 2
Helsinki
Suomi
Design District Illustration
event

Feri’s Sausages & Makkaragalleria

Mon–Fri 10:00–18:00
Sat–Sun Closed